Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | valve clearance | tolerancia de válvula [f] |
Engineering | valve clearance | holgura de la válvula |
Construction Machinery | ||
Construction Machinery | valve clearance | juego de las válvulas |
Mechanics | ||
Mechanics | valve clearance | holgura de la válvula |
Mechanics | valve clearance | tolerancia de válvula |
Automotive | ||
Automotive | valve clearance | juego de taqué [m] |
Automotive | valve clearance | juego de la válvula [m] |
Automotive | valve clearance | holgura de taqués |
Automotive | valve clearance | holgura de la válvula |
Automotive | valve clearance | juego de la válvula |
Automotive | valve clearance | juego de taqués |
Aeronautics | ||
Aeronautics | valve clearance | holgura de la válvula |
Petrol | ||
Petrol | valve clearance | espacio libre de una válvula |
Petrol | valve clearance | luz de la válvula |
Petrol | valve clearance | espacio libre de la válvula |
Petrol | valve clearance | luz de la válvula |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Engineering | ||||
Engineering | valve-tappet clearance | juego de taqués | ||
Construction | ||||
Construction | inside-clearance slide valve | válvula de corredera con huelgo interior [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | excessive valve train clearance | juego excesivo en el tren de las válvulas | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | valve clearance gage | calibrador de la holgura de las válvulas [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | valve tappet clearance | luz del levantaválvula | ||
Petrol | valve tappet clearance | luz del levantaválvula |